Перевод единиц длины

Метрические единицы

Метрическая система строится на степенях десятки: каждая следующая единица больше предыдущей в десять, сто или тысячу раз.

Метр с 1983 года определяется через скорость света: это путь, который свет проходит в вакууме за 1/299 792 458 секунды.

До этого эталоном был платиново-иридиевый брусок в Париже, а ещё раньше — одна десятимиллионная четверти земного меридиана.

В быту используют четыре ступени: миллиметры, сантиметры, метры и километры. Дециметры почти вышли из употребления.

Английские меры

Дюйм, фут, ярд и миля пришли из английской системы и держатся в тех областях, где стандарт задавали англоязычные страны.

Международное соглашение 1959 года закрепило дюйм ровно в 25,4 миллиметра, и с тех пор все английские меры выражаются через метрические точно.

Диагонали экранов, диаметры труб и колёсных дисков в России тоже меряют дюймами — по традиции отрасли.

Фут вырос из длины ступни, ярд — из расстояния от носа до кончика пальца вытянутой руки. Обе меры давно оторвались от анатомии.

Рост в футах и дюймах

В англоязычных странах рост записывают как футы и дюймы: 5′10″ читается «пять футов десять дюймов».

Чтобы перевести, умножьте футы на 30,48 и прибавьте дюймы, умноженные на 2,54. Пять футов десять дюймов дают 177,8 сантиметра.

Обратный перевод: сантиметры делят на 30,48, целая часть — футы, остаток переводят в дюймы умножением на 12.

Шесть футов — 182,88 сантиметра, и это привычная граница «высокого роста» в англоязычной культуре.

Морская миля и узлы

Морская миля не связана с сухопутной: она определена как одна минута дуги меридиана и округлена до 1852 метров.

Смысл в том, что на карте одна минута широты равна одной морской миле — навигация упрощается радикально.

Скорость на море и в авиации меряют узлами: узел — это одна морская миля в час, то есть 1,852 км/ч.

Кабельтов — десятая часть морской мили, 185,2 метра. Им меряют короткие расстояния между судами.

• Морская миля — 1852 м ровно
• Узел — 1 морская миля в час = 1,852 км/ч
• Кабельтов — 185,2 м
• Морская лига — 3 морские мили
• Одна минута широты на карте = одна морская миля

Где какие меры встречаются

Дюймы прочно сидят в технике: диагонали экранов, диаметры труб, размеры колёсных дисков, шаг цепи.

Трубный дюйм — отдельная история: он обозначает условный проход, а наружный диаметр трубы всегда больше.

Футы используют в авиации для высоты полёта, в строительстве англоязычных стран и в описании роста.

Мили дают расстояния в США и Великобритании, а морские мили — в судоходстве и авиации по всему миру.

Частые ошибки

Путают сухопутную и морскую милю. Разница почти 15%, и на длинном маршруте это десятки километров.

Считают трубный дюйм наружным диаметром. Труба «полдюйма» имеет наружный диаметр около 21 миллиметра, а не 12,7.

Округляют дюйм до 2,5 сантиметра. На метровом отрезке набегает почти два сантиметра ошибки.

Переводят рост «пять и десять» как 5,10 фута. Это пять футов и десять дюймов, то есть 5,83 фута.

Частые вопросы

Источники

• ГОСТ 8.417—2002. Единицы величин
• Соглашение о международном ярде и фунте, 1959
• Международная система единиц СИ, 9-е издание

Другие калькуляторы