Перевод раскладки

Вставьте текст, набранный не в той раскладке, — калькулятор вернёт его в нужную: «Ghbdtn» станет «Привет». Направление определяется само.

Текст не уходит с компьютера Обновлено 17 октября 2026 Стандартные раскладки ЙЦУКЕН и QWERTY для Windows; текст не уходит с компьютера

Текст

Вставьте строку, набранную не в той раскладке

Направление

Введите значения — расчёт появится здесь.

Калькулятор помог?

Как исправить текст, набранный не в той раскладке

Скопируйте неправильный текст — например, «Ghbdtn» из мессенджера или поля поиска.
Вставьте его в поле. Калькулятор сразу покажет исправленный вариант.
Если направление определилось неверно, выберите его вручную.
Нажмите «Скопировать результат» и вставьте текст обратно.

Почему так получается

Каждая клавиша выдаёт разный символ в зависимости от раскладки. Клавиша с буквой G в английской раскладке печатает «п» в русской.

Если забыть переключить раскладку, вместо «привет» выйдет «ghbdtn». Буквы те же, клавиши те же, раскладка другая.

Калькулятор делает обратную замену: берёт символ, находит его клавишу и подставляет символ другой раскладки.

Что происходит со знаками препинания

Знаки на русской и английской раскладках стоят на разных клавишах. Калькулятор переводит их тоже — по клавишам.

Запятая на английской раскладке — это буква «б» на русской, точка — «ю». Поэтому «ghbdtn,» превратится в «приветб».

Цифры, пробелы и знаки, которые стоят на одинаковых местах, остаются как были.

Английская раскладка	Русская раскладка
` ~	ё Ё
[ ]	х ъ
; '	ж э
, .	б ю
/	.
?	,
@ #	" №
$ ^ &	; : ?

Как переключать раскладку

Windows: Alt + Shift или Win + пробел.
macOS: Control + пробел или клавиша 🌐.
Смартфон: кнопка с глобусом или свайп по пробелу.
На Mac символы на некоторых клавишах стоят иначе, чем в Windows. Калькулятор работает по раскладке Windows — для букв это не важно.

Раскладка и транслит — не одно и то же

Транслит записывает русские слова латинскими буквами по звучанию: «привет» — privet. Раскладка меняет символы по клавишам: «привет» — ghbdtn.

Если текст похож на осмысленные слова латиницей, это транслит, и раскладка тут не поможет. Если на бессмыслицу вроде «ghbdtn» или «руддщ» — это раскладка.

Калькулятор работает с раскладкой. Для транслита нужна отдельная таблица соответствия букв, например по правилам для загранпаспорта.

Когда это пригодится

Сообщение отправили не в той раскладке — и собеседник видит «Ghbdtn».
В поиске набрали латиницей название товара по-русски.
Пароль или логин набрали в русской раскладке и он не подходит.
Из старой базы или таблицы пришли поля, набранные вслепую.

Где ошибаются

Переводят смешанный текст целиком. Если в нём и правильные, и неправильные слова, правильные тоже поменяются. Переводите по кусочку.
Ждут, что знаки останутся. Знаки тоже переводятся по клавишам.
Вставляют пароль в чужие сервисы. Здесь можно: текст обрабатывается в браузере и никуда не отправляется.

Частые вопросы

Как перевести текст с английской раскладки на русскую?

Вставьте его в поле — калькулятор заменит символы по клавишам: «ghbdtn» станет «привет».

Как перевести с русской раскладки на английскую?

Вставьте текст и выберите «С русской на английскую», если направление не определилось само.

Что значит «ghbdtn»?

Это «привет», набранный при включённой английской раскладке.

Почему запятая превратилась в «б»?

На русской раскладке на этой клавише стоит буква «б». Знаки переводятся по клавишам, как и буквы.

Можно ли вставить сюда пароль?

Да. Перевод идёт в вашем браузере, текст никуда не отправляется.

Какой раскладкой пользуется калькулятор?

Стандартной ЙЦУКЕН и QWERTY для Windows.

Как быстро переключить раскладку?

В Windows — Alt + Shift или Win + пробел, на Mac — Control + пробел.

Источники

Раскладки Windows «Русская» (ЙЦУКЕН) и «США» (QWERTY)